1．～そうです
အဓိပ္ပါယ် ⇒ -မဲ့ပုံဘဲ (အကြည့်အမြင်ဖြင့် မှန်းဆ၍ပြောခြင်း)
ますFormကြိယာမှ ますကိုဖြုတ် そうですကိုထည့်
Vます ⇒ Vます+そうです
あの本(ほん)は棚(たな)から落(お)ちそうです。
ဟိုစာအုပ် စဉ်ပေါ်က ဖြုတ်ကျတော့မယ်။ (ဖြုတ်ကျမဲ့ပုံဘဲ)
いadjမှ いကိုဖြုတ် そうですကိုထည့်
いadj ⇒ いadj + そうです
これはりんごケーキですか。おいしそうですね。
ဒါပန်းသီးကိတ်လား။ အရသာရှိမဲ့ပုံဘဲ
なadjမှ なကိုဖြုတ် そうですကိုထည့်
なadj ⇒ なadj + そうです
ひまな ⇒ ひまそうですね
အားမဲ့ပုံဘဲ
ないအငြင်းပုံမှ いကိုဖြုတ် さそうですကိုထည့်
V/adjない ⇒ V/adjない + さそうです
ほしいものがこの店(みせ)になさそうですね。
လိုချင်တဲ့ပစ္စည်းက ဒီဆိုင်မှာ ရှိပုံမရဘူး
2．～てきます
အဓိပ္ပါယ် ⇒ –လာမယ်
持(も)ってきます ယူလာမယ်
行(い)ってきます သွားပြီးပြန်လာမယ် (သွားလိုက်အုန်းမယ်)
見(み)てきます ကြည့်လာမယ်
3．Vる+つもりです
အဓိပ္ပါယ် ⇒ ရည်ရွယ်တယ် (လုပ်ဖို့စိတ်ကူးထားသည်)
6時(じ)に帰(かえ)るつもりです。
၆နာရီမှာ ပြန်ဖို့ရည်ရွယ်တယ်
今年(ことし)のJLPTテストを受(う)けるつもりです。
ဒီနှစ် JLPTစာမေးပွဲကို ဖြေဖို့ရည်ရွယ်တယ်။
文型(ぶんけい)
今(いま)にも雨(あめ)が降(ふ)りそうです。
အခုချက်ချင်းပင် မိုးရွာမဲ့ပုံဘဲ
ちょっと切符(きっぷ)を買(か)って来(き)ます。
ခဏလောက် လက်မှတ်သွားဝယ်လိုက်အုန်းမယ်။
例文(れいぶん)
上着(うわぎ)のボタンがとれそうですよ。
အပေါ်ထပ်အင်ကျီးရဲ့ ကြယ်သီးက ပြုတ်ထွက်ခါနီးနေပြီ
…あっ、ほんとうですね。どうもありがとうございます。
ဟို ဟုတ်တယ်နော်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
暖(あたた)かくなりましたね。
နွေးလာပြီနော်
…ええ、もうすぐ桜(さくら)が咲(さ)きそうですね。
အင်း သိပ်မကြာခင် ဆာကူရာပန်း ပွင့်မဲ့ပုံဘဲ
ドイツのりんごのケーキです。どうぞ。
ဂျာမနီက ပန်းသီးနဲ့လုပ်တဲ့ ကိတ်မုန့်ပါ။ စားကြည့်ပါ။
…わあ、おいしそうですね。いただきます。
ဟယ် ကောင်းမဲ့ပုံဘဲ။ စားမယ်နော်။
今度(こんど)の課長(かちょう)、頭(あたま)がよさそうだし、まじめそうですね。
ဒီတစ်ခေါက်ဦးစီမှုးက ခေါင်းကောင်းမဲ့ပုံဘဲ တည်ကြည်တဲ့ပုံလဲရတယ်
…ええ、でも、服(ふく)のセンスはなさそうですね。
အင်း ဒါပေမဲ့ အဝတ်အစားပုံတုန်းကြီးဖြစ်မဲ့ပုံဘဲ (ဖက်ရှင်မကျဘူး)
資料(しりょう)がたりませんね。
စာရွတ်စာတန်းတွေ မလောက်ဘူးနော်
…すみませんが、ちょっとコピーして来てください。
စိတ်မရှိပါနဲ့ အနည်းငယ် ကော်ပီကူးလာခဲ့ပါ
ちょっと出(で)かけて来(き)ます。
ခဏအပြင်သွားလိုက်အုန်းမယ်
…何時(なんじ)ごろ帰(かえ)りますか。
ဘယ်အချိန်ပြန်လာမလဲ
４時(じ)までには帰(かえ)るつもりです。
၄နာရီမထိုးခင်တော့ ပြန်ဖို့ရည်ရွယ်တယ်
(ယခုသင်ခန်းစာကို Minna No Nihongo Myanmar Website မှကူးယူဖော်ပြထားပါသည်။ ဂျပန်စာလေ့လာနေသောကျောင်းသားများယခုကဲ့သို့အဆင်ပြေပြေလေ့လာနိုင်သည့်အတွက်Minna No Nihongo Myanmar ကိုကျောင်းသားများကိုယ်စားJapanese Jukuမှကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်ခင်ဗျာ။)
Comments
Post a Comment