Minna Lesson(20)会話

夏休(なつやす)みは　どうするの？

小林(こばやし) さん: 夏休(なつやす)みは　国(くに)へ　帰(かえ)るの？

タワポン(たわぽん) さん: ううん。帰(かえ)りたいけど、…。
小林(こばやし)君(くん)は　どう　するの？

小林(こばやし) さん: どう　しようかな…。
タワポン(たわぽん)君(くん)、富士山(ふじさん)に　登(のぼ)った　こと　ある？

タワポン(たわぽん) さん: ううん。

小林(こばやし) さん: じゃ、よかったら、いっしょに　行(い)かない？

タワポン(たわぽん) さん: うん。いつごろ？

小林(こばやし) さん: ８月(がつ)の　初(はじ)めごろは　どう？

タワポン(たわぽん) さん: いいね。

小林(こばやし) さん: じゃ、いろいろ　調(しら)べて、また　電話(でんわ)するよ。

タワポン(たわぽん) さん: ありがとう。待(ま)ってるよ。

နွေရာသီပိတ်ရက်ဘာလုပ်မလဲ
ကိုဘယရှီ – နွေရာသီပိတ်ရက်နိုင်ငံပြန်မှာလား။
တာဝါပုန် – ဟင့်အင်း။ ပြန်ချင်ပေမဲ့လည်း—
ကိုဘယရှီခွန်း – ကဘာလုပ်မလဲ။
ကိုဘယရှီ – ဘာလုပ်ရင်ကောင်းမလဲ—
တာဝါပုန်ခွန်း – ဖူဂျီတောင်တက်ဖူးလား။
တာဝါပုန် – ဟင့်အင်း
ကိုဘယရှီ – ဒါဆိုအဆင်ပြေရင် အတူတူမသွားဘူးလား။
တာဝါပုန် – အင်း ဘယ်တော့လဲ။
ကိုဘယရှီ – ၈လရဲ့အစပိုင်းကဘယ်လိုလဲ။
တာဝါပုန်- ကောင်းသားဘဲ။
ကိုဘယရှီ – ဒါဆိုအမျိုးမျိုးလေ့လာစုံစမ်းပြီးဖုန်းဆက်မယ်လေ။
တာဝါပုန်-  ကျေးဇူးနော် စောင့်နေမယ်။

(ယခုသင်ခန်းစာကို Minna No Nihongo Myanmar Website မှကူးယူဖော်ပြထားပါသည်။ ဂျပန်စာလေ့လာနေသောကျောင်းသားများယခုကဲ့သို့အဆင်ပြေပြေလေ့လာနိုင်သည့်အတွက်Minna No Nihongo Myanmar ကိုကျောင်းသားများကိုယ်စားJapanese Jukuမှကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါသည်ခင်ဗျာ။)